Une brève revue des activités que les programmes des pays devraient considérer et planifier pour réussir la transition vers de nouveaux traitements ARV.
Tous les pays se conforment à leur propre politique et normes en matière de prise de décisions, mais doivent aussi respecter un éventail commun de processus et de jalons pour introduire de nouveaux antirétroviraux. La liste de contrôle pour une introduction optimale des antirétroviraux est un outil de référence qui aide les responsables de programme de lutte contre le VIH à gérer l’éventail complexe de questions, de parties prenantes et d’activités requises pour garantir une transition en douceur vers de nouveaux traitements.